본문 바로가기
IT/Reviews

Amazon Fire HD 10 (2019) - 5.1 구글 어시스턴트 이용 한국어 설정시 파란글씨 문제 해결법

by Your 달고나™ 2020. 5. 29.

Android Language settings 이 파란글씨가 떠야 언어를 Fire HD 10 디바이스를 한국어로 설정이 가능하다. 그런데 이 글씨가 간혹 뜨지 않아 설정하는데 애를 먹는 경우가 생긴다. 포스팅한 글에도 관련 문의가 들어와 직접 만져보았다. 설치환경이 달라서 이 방법이 근본적인 해결책이 될지는 모르겠으나 일단 필자는 아래와 같은 방법으로 진행해서 파란글씨가 뜨지 않는 문제를 해결했다. 따라서 참고적으로 이 글을 보고 다시 시도해 보면 좋을 듯 하다.

 

구글 어시스턴트 이용 한국어 설정시 파란글씨 문제 해결법

필수!! Google 어플 최신 업데이트

파란글씨가 뜨지 않았을 때, 가장먼저 해야할 일은 기존에 설치되어 있는 Google 어플을 삭제하고 재설치를 한다. 최신 툴박스로 구글기본앱을 설치했다 하더라도 간혹 호환성이라던지 버전이 달라서 설정에 애를 먹는 경우가 있다. 그러니 반드시 Google 어플을 삭제 후, 구글 플레이 스토어에서 최신버전으로 설치를 해준다.

필수!! Google 어플 최신 업데이트

언어 변경: English에서 한국어로

두 번째, Assistant Languages에서 English (United States)에서 한국어 (대한민국)으로 변경해 주어야 한다. 어시스턴트 언어 설정에서 Add a language로 한국어(대한민국)을 추가하는 것이 아니다. 언어 부분에 영어가 둘 중에 하나라도 포함되어 있으면 파란글씨가 나타나지 않는다. 만약 언어 중에서 영어가 등록되어 있다면 영어에서 없음(None)을 선택해주어 삭제해준다.

 

언어를 영어에 한국어를 추가했을 때는 영어를 삭제하려고 보면 None이 보이지 않는다. 이 경우에는 바로 하단으로 스크롤을 내려 한국어로  설정해 주면 된다.

 

기기에 한국어만 남아 있으면 사진과 같이 Android Language settings 파란글씨가 나타난다.

댓글22

  • 쭈니형! 2020.05.29 16:10 신고

    항상 이미지를 띄울때 .. 수정하기 귀찮아서 그냥 올렸는데
    확실히 글자를 크게 적으니 눈에 확 띄고 , 굉장히 이해하기가 쉽네여 .. 하나 배우고 갑니다 한경님 ^^
    답글

    • Your 달고나™ 2020.05.29 16:17 신고

      큼직큼직하게 적는게 기독성에 좋죠. 태어날때부터 노안이라 ㅋㅋㅋ 작은글씨는 정말 싫어요 ㅋㅋ 예쁜글씨체도 싫어요 ㅋㅋ 직관적인 글시체가 최고!!
      이게 은근 시간이 많이 걸리고 귀찮아요.ㅎㅎ 가끔식 필 받을때만 이렇게 합니다. 처음엔 종종 이런식으로 했는데, 귀찮아요ㅋㅋ

    • 쭈니형! 2020.05.29 16:20 신고

      아~~~ 저도 귀차니즘이라..

      확실히 노리고 쓰는글을 무조건 한경님 스타일로.. 직관적인 글씨체로 ㅎㅎㅎ 하겠습니다.

  • 맹뚜 2020.05.31 16:43 신고

    좋은 정보 감사합니다! 주변에 구매하신 분들 있으면 알려드려야겠어요!
    답글

  • 서업 2020.06.03 12:22

    저 한가지 여쭤보고 싶은게 있습니다
    제가 마이크로SD 메모리카드를 꽂고 사용중인데,
    웹서핑 중, 혹은 네이버클라우드나 구글드라이브에서 파일을 다운로드 할때
    바로 메모리카드로 다운받을 수 있게 하는 설정법이 있나요??
    어플에서는 다운받을 경로를 바꾸는 설정은 없던데,
    혹시 기기 자체적으로 있나 해서 여쭤봅니다
    답글

    • Your 달고나™ 2020.06.03 13:59 신고

      웹브라우저에서 파일을 다운로드받을 시에 기기에서 따로 설정은 잘 모르겠고 앱에서 경로를 지정해주어야 합니다.

      제가 사용하는 크롬을 기준으로 말씀드리면,
      "설정 > 다운로드 > 다운로드 위치 "로 들어가면 내장 또는 SD카드 저장을 선택할 수 있습니다.

  • 복동이 2020.06.15 16:46

    안녕하세요. 블로그 잘 도움받으며 설치중에 한글화 진행이 안되서 댓글남깁니다. 구글에서 more 에서 세팅으로 들어가면 저는 구글 어시스턴트가 뜨지 않는데 어떻게해야 구글 어시스턴트탭이 뜰까요? 안나와서 공장초기화하고 진행했는데 또 없어서 찾아봐도 안나와서 댓글남깁니다. 도움 부탁드립니다.
    답글

  • 복동이 2020.06.15 17:22

    계정을 바꿔보니 구글 어시스턴트가 뜨네요.. 그다음은 이제 파란색 글씨가 뭔 짓을해도 안나타나네요.. 재설치 여러번 해보고 언어를 다른걸로 적용했다가 해보는데도....에고 어디가 문제인지 또 모르겠네요ㅎㅎ 설명은 잘해주셨는데
    답글

    • Your 달고나™ 2020.06.15 17:28 신고

      파란글씨 문제는 종종 일어나는 문제라서 여기에 따로 포스팅 해 둔거예요^^ 천천히 정독하면서 읽어보시고 따라하시면 될거예요^^ 혹시 빠진게 있을겁니다.

    • 감사 2020.10.23 00:30

      복동이 감사 합니다 어시트턴트 안뜨는거 계정 바꾸니까 나오네요 몇번을 공초 한지 참..너무 감사합니다. 한글 해결했어요

  • 김리애 2020.08.03 14:12

    https://blog.naver.com/skjtry/222015826577
    답글

  • 음.. 2020.10.12 21:19

    파란글씨뜨는데 클릭이 안되네요ㅠㅠㅠ
    답글

  • 저도 파란글씨는 뜨는데.. 클릭이 2020.12.17 21:40

    파란글씨 까지 찾았는데... 클릭이 안됩니다... ㅠㅠㅠ
    답글

    • Your 달고나™ 2021.01.04 00:26 신고

      플레이스토어에서 구글앱, 구글어시스턴트앱 등 구글 관련된 앱을 모두 최신 버전으로 업데이트 하고 다시 한 번 해보세요.

  • 하윤빠 2021.01.03 23:59

    파란글씨는 나오는데 비활성화 입니다. 대체 무엇이 문제 인지 모르겠네요~
    답글

    • Your 달고나™ 2021.01.04 00:26 신고

      플레이스토어에서 구글앱, 구글어시스턴트앱 등 구글 관련된 앱을 모두 최신 버전으로 업데이트 하고 다시 한 번 해보세요.

  • Jin 2021.01.09 01:15

    최신으로 구글 및 어시스던트 업데이트 해봐도 파란글씨 클릭을 해도 반응이 없습니다...
    혹시 롬 버전때문에도 그럴수 있나요??
    답글

  • y 2021.01.16 06:38

    파이어 HD 한글화 해서
    툴박스 구글 노바런처 알키보드 설치했습니다

    좌측하단 오각형 아이콘이 잠금화면에서 부터 계속있네요 눌러도 실행도 안되고 어떻게 없애나요?
    답글

  • edif 2021.01.26 22:15

    덕분에 툴박스를 이용하여 광고를 제거햐였으나 아래에 지식인에 들어가셔서 동영상 보시면 광고는 엎어졌지만
    홈화면에 잠금을 반드시 드래그로 풀어야 하던데 혹시 그냥 전원버튼 누르면 바로 홈화면이나 이전작업화면으로 갈수있는 알수 있을까요?^^

    https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=1&dirId=10107&docId=380085485
    답글

  • jc.. 2021.01.28 23:00

    으아... 지나가다 같은 어려움 겪으시는 분들이 아직도 있는 것 같아 해결한 방법 공유합니다.
    저는 처음에 Fire toolbox V7.1을 사용하고있었는데 방법에 따라 계속해도 안되고 play store에서 assistant 설치하면 설치는 되는데 실행하면 이 장치에서 실행할 수 없다는 메시지가 뜨더라구요. 그런데 앞에글 본문에서 요우님 댓글 캡쳐한 내용에 toolbox v9.0으로 사용했다는걸 보고 혹시나해서 toolbox를 검색해서 V11.0을 다운받아 기기에서 assistant를 삭제하고 toolbox로 설치하니 되네요. 그런데 assistant가 최신버젼이라 그런지 생긴 모양은 좀 다릅니다.
    답글